Ohne Räddningslina und Isdubbar sollte man natürlich niemals losziehen, ansonsten aber braucht es nicht viel, um einen Zustand kurz vorm Abheben und Losfliegen zu erreichen: Schlittschuhlaufen in Schweden kann tatsächlich wie Hochgeschwindigkeits-Schweben sein. Außerdem mit dabei in dieser skandinavischen Folge: Das fiese Apelsinskal-Is, ein böser Riss sowie ein gewaltiger Elch mitten auf dem See!